![Underneath - Underneath [27/27] - Page 1](https://webkomiksy.s3.eu-central-1.amazonaws.com/underneath/FMl-mXUvXuvs/final/0.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Credential=AKIAXYKJSF3SIH5U6CVI%2F20250709%2Feu-central-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250709T070216Z&X-Amz-Expires=900&X-Amz-Signature=d03e762e7384ebc799886e76b21d1ebe016aa5e82ff4567c86175e06f59cf34e&X-Amz-SignedHeaders=host&x-amz-checksum-mode=ENABLED&x-id=GetObject)
![Underneath - Underneath [27/27] - Page 2](https://webkomiksy.s3.eu-central-1.amazonaws.com/underneath/FMl-mXUvXuvs/final/1.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Credential=AKIAXYKJSF3SIH5U6CVI%2F20250709%2Feu-central-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250709T070216Z&X-Amz-Expires=900&X-Amz-Signature=025e349c855697852e32071c7c2e98d2946955882d995b96b4b9ec5459eba7a8&X-Amz-SignedHeaders=host&x-amz-checksum-mode=ENABLED&x-id=GetObject)
![Underneath - Underneath [27/27] - Page 3](https://webkomiksy.s3.eu-central-1.amazonaws.com/underneath/FMl-mXUvXuvs/final/2.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Credential=AKIAXYKJSF3SIH5U6CVI%2F20250709%2Feu-central-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250709T070216Z&X-Amz-Expires=900&X-Amz-Signature=bb7a1a0772db2dc9ec3d5f818ddf957bb6f2e02674ad365210d23ad295e89f77&X-Amz-SignedHeaders=host&x-amz-checksum-mode=ENABLED&x-id=GetObject)
![Underneath - Underneath [27/27] - Page 4](https://webkomiksy.s3.eu-central-1.amazonaws.com/underneath/FMl-mXUvXuvs/final/3.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Credential=AKIAXYKJSF3SIH5U6CVI%2F20250709%2Feu-central-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250709T070216Z&X-Amz-Expires=900&X-Amz-Signature=cbf807ad27797f04479b4a14f5703f4f95e3c348ef5cfe736d9e079e135865e0&X-Amz-SignedHeaders=host&x-amz-checksum-mode=ENABLED&x-id=GetObject)
![Underneath - Underneath [27/27] - Page 5](https://webkomiksy.s3.eu-central-1.amazonaws.com/underneath/FMl-mXUvXuvs/final/4.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Credential=AKIAXYKJSF3SIH5U6CVI%2F20250709%2Feu-central-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250709T070216Z&X-Amz-Expires=900&X-Amz-Signature=951bccb7ca56bdd4f311e706ccfabcb5324cccafc472f758ae713a9378fec3c4&X-Amz-SignedHeaders=host&x-amz-checksum-mode=ENABLED&x-id=GetObject)
![Underneath - Underneath [27/27] - Page 6](https://webkomiksy.s3.eu-central-1.amazonaws.com/underneath/FMl-mXUvXuvs/final/5.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Credential=AKIAXYKJSF3SIH5U6CVI%2F20250709%2Feu-central-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250709T070216Z&X-Amz-Expires=900&X-Amz-Signature=367fa12b49ab99293c281784c4d1e60e5ef5e5e8f0c89c5894e30a408294f8e4&X-Amz-SignedHeaders=host&x-amz-checksum-mode=ENABLED&x-id=GetObject)
![Underneath - Underneath [27/27] - Page 7](https://webkomiksy.s3.eu-central-1.amazonaws.com/underneath/FMl-mXUvXuvs/final/6.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Credential=AKIAXYKJSF3SIH5U6CVI%2F20250709%2Feu-central-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250709T070216Z&X-Amz-Expires=900&X-Amz-Signature=c039473ee8f6ed1a92268ab6a1439fcbc95b319b226a455184a8a8bed85588d4&X-Amz-SignedHeaders=host&x-amz-checksum-mode=ENABLED&x-id=GetObject)
![Underneath - Underneath [27/27] - Page 8](https://webkomiksy.s3.eu-central-1.amazonaws.com/underneath/FMl-mXUvXuvs/final/7.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Credential=AKIAXYKJSF3SIH5U6CVI%2F20250709%2Feu-central-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250709T070216Z&X-Amz-Expires=900&X-Amz-Signature=d33e08c9d437efc154271e04f59b5def4a0a22003315b196620af36ea5c64f63&X-Amz-SignedHeaders=host&x-amz-checksum-mode=ENABLED&x-id=GetObject)
![Underneath - Underneath [27/27] - Page 9](https://webkomiksy.s3.eu-central-1.amazonaws.com/underneath/FMl-mXUvXuvs/final/8.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Credential=AKIAXYKJSF3SIH5U6CVI%2F20250709%2Feu-central-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250709T070216Z&X-Amz-Expires=900&X-Amz-Signature=ae26371dac272c1b43f5f8424c42306a12d9b0a3d096f9ec0ae600fa1aa7ee5f&X-Amz-SignedHeaders=host&x-amz-checksum-mode=ENABLED&x-id=GetObject)
![Underneath - Underneath [27/27] - Page 10](https://webkomiksy.s3.eu-central-1.amazonaws.com/underneath/FMl-mXUvXuvs/final/9.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Credential=AKIAXYKJSF3SIH5U6CVI%2F20250709%2Feu-central-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250709T070216Z&X-Amz-Expires=900&X-Amz-Signature=5ec22326e8a0bbb4e5de7d1d424bb90b9a10519c00c7fad2edbbfd3748e7dcbf&X-Amz-SignedHeaders=host&x-amz-checksum-mode=ENABLED&x-id=GetObject)
![Underneath - Underneath [27/27] - Page 11](https://webkomiksy.s3.eu-central-1.amazonaws.com/underneath/FMl-mXUvXuvs/final/10.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Credential=AKIAXYKJSF3SIH5U6CVI%2F20250709%2Feu-central-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250709T070216Z&X-Amz-Expires=900&X-Amz-Signature=fc61c6305f618b16ce1b9a4b905509a9554c9dd2e6f024b8df4aa50070a324fe&X-Amz-SignedHeaders=host&x-amz-checksum-mode=ENABLED&x-id=GetObject)
![Underneath - Underneath [27/27] - Page 12](https://webkomiksy.s3.eu-central-1.amazonaws.com/underneath/FMl-mXUvXuvs/final/11.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Credential=AKIAXYKJSF3SIH5U6CVI%2F20250709%2Feu-central-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250709T070216Z&X-Amz-Expires=900&X-Amz-Signature=246bdf48a51cac9ee122e43976752e9c1dbd4fde71409744747c728251d626eb&X-Amz-SignedHeaders=host&x-amz-checksum-mode=ENABLED&x-id=GetObject)
![Underneath - Underneath [27/27] - Page 13](https://webkomiksy.s3.eu-central-1.amazonaws.com/underneath/FMl-mXUvXuvs/final/12.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Credential=AKIAXYKJSF3SIH5U6CVI%2F20250709%2Feu-central-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250709T070216Z&X-Amz-Expires=900&X-Amz-Signature=e669fcabb9ad5b725ce4dd6331a60aa79d1cce16c107271d8cba83a4c3a01e99&X-Amz-SignedHeaders=host&x-amz-checksum-mode=ENABLED&x-id=GetObject)
![Underneath - Underneath [27/27] - Page 14](https://webkomiksy.s3.eu-central-1.amazonaws.com/underneath/FMl-mXUvXuvs/final/13.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Credential=AKIAXYKJSF3SIH5U6CVI%2F20250709%2Feu-central-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250709T070216Z&X-Amz-Expires=900&X-Amz-Signature=63e157048d9de1f115a330f05bb6d798d83d005b659755d990ead0f849d4a4c5&X-Amz-SignedHeaders=host&x-amz-checksum-mode=ENABLED&x-id=GetObject)
![Underneath - Underneath [27/27] - Page 15](https://webkomiksy.s3.eu-central-1.amazonaws.com/underneath/FMl-mXUvXuvs/final/14.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Credential=AKIAXYKJSF3SIH5U6CVI%2F20250709%2Feu-central-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250709T070216Z&X-Amz-Expires=900&X-Amz-Signature=7ae71a089ee57db1a407393ce2aba9c9bfb52a2688e37a551394f0329be1ce84&X-Amz-SignedHeaders=host&x-amz-checksum-mode=ENABLED&x-id=GetObject)
![Underneath - Underneath [27/27] - Page 16](https://webkomiksy.s3.eu-central-1.amazonaws.com/underneath/FMl-mXUvXuvs/final/15.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Credential=AKIAXYKJSF3SIH5U6CVI%2F20250709%2Feu-central-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250709T070216Z&X-Amz-Expires=900&X-Amz-Signature=68d540b51876b38bcb0608233fcd13b8f79ce07adcd67341f00bc68b09a1bcfd&X-Amz-SignedHeaders=host&x-amz-checksum-mode=ENABLED&x-id=GetObject)
![Underneath - Underneath [27/27] - Page 17](https://webkomiksy.s3.eu-central-1.amazonaws.com/underneath/FMl-mXUvXuvs/final/16.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Credential=AKIAXYKJSF3SIH5U6CVI%2F20250709%2Feu-central-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250709T070216Z&X-Amz-Expires=900&X-Amz-Signature=7223e362e23e6cf318e9bc5f126a291a30cc9ad94ffc08dc8893f7a1bc5a6c6f&X-Amz-SignedHeaders=host&x-amz-checksum-mode=ENABLED&x-id=GetObject)
![Underneath - Underneath [27/27] - Page 18](https://webkomiksy.s3.eu-central-1.amazonaws.com/underneath/FMl-mXUvXuvs/final/17.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Credential=AKIAXYKJSF3SIH5U6CVI%2F20250709%2Feu-central-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250709T070216Z&X-Amz-Expires=900&X-Amz-Signature=8383bf5658aca2091f6470e5cb45d47da96956b9ffda67345989367a5797142e&X-Amz-SignedHeaders=host&x-amz-checksum-mode=ENABLED&x-id=GetObject)
![Underneath - Underneath [27/27] - Page 19](https://webkomiksy.s3.eu-central-1.amazonaws.com/underneath/FMl-mXUvXuvs/final/18.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Credential=AKIAXYKJSF3SIH5U6CVI%2F20250709%2Feu-central-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250709T070216Z&X-Amz-Expires=900&X-Amz-Signature=fd366b13435fee68b6c7cbb1759981655690ddb4b18d7c31b2dde1752715aeb5&X-Amz-SignedHeaders=host&x-amz-checksum-mode=ENABLED&x-id=GetObject)
![Underneath - Underneath [27/27] - Page 20](https://webkomiksy.s3.eu-central-1.amazonaws.com/underneath/FMl-mXUvXuvs/final/19.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Credential=AKIAXYKJSF3SIH5U6CVI%2F20250709%2Feu-central-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250709T070216Z&X-Amz-Expires=900&X-Amz-Signature=78d17bd3bb1faa2e1d89e3cc391d36758e661e96860b74ac91135b11cf1af9c6&X-Amz-SignedHeaders=host&x-amz-checksum-mode=ENABLED&x-id=GetObject)
![Underneath - Underneath [27/27] - Page 21](https://webkomiksy.s3.eu-central-1.amazonaws.com/underneath/FMl-mXUvXuvs/final/20.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Credential=AKIAXYKJSF3SIH5U6CVI%2F20250709%2Feu-central-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250709T070216Z&X-Amz-Expires=900&X-Amz-Signature=b4215e1f118373dae29c00381cf8f76527d57d89a1e8340b9f83c2617504f40a&X-Amz-SignedHeaders=host&x-amz-checksum-mode=ENABLED&x-id=GetObject)
![Underneath - Underneath [27/27] - Page 22](https://webkomiksy.s3.eu-central-1.amazonaws.com/underneath/FMl-mXUvXuvs/final/21.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Credential=AKIAXYKJSF3SIH5U6CVI%2F20250709%2Feu-central-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250709T070216Z&X-Amz-Expires=900&X-Amz-Signature=a8fad5c45c9e8d91e0471badbe4508706d8403dd137da0274431beed0e382e7d&X-Amz-SignedHeaders=host&x-amz-checksum-mode=ENABLED&x-id=GetObject)
![Underneath - Underneath [27/27] - Page 23](https://webkomiksy.s3.eu-central-1.amazonaws.com/underneath/FMl-mXUvXuvs/final/22.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Credential=AKIAXYKJSF3SIH5U6CVI%2F20250709%2Feu-central-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250709T070216Z&X-Amz-Expires=900&X-Amz-Signature=e53d905726934847eeec87abe53ffcdfaf9d0babe966807f3db56a9773217174&X-Amz-SignedHeaders=host&x-amz-checksum-mode=ENABLED&x-id=GetObject)
![Underneath - Underneath [27/27] - Page 24](https://webkomiksy.s3.eu-central-1.amazonaws.com/underneath/FMl-mXUvXuvs/final/23.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Credential=AKIAXYKJSF3SIH5U6CVI%2F20250709%2Feu-central-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250709T070216Z&X-Amz-Expires=900&X-Amz-Signature=f764bf3bee201ddabad9735a9583ba4dd1a1126b16e6b4042994ffbdb7d99597&X-Amz-SignedHeaders=host&x-amz-checksum-mode=ENABLED&x-id=GetObject)
![Underneath - Underneath [27/27] - Page 25](https://webkomiksy.s3.eu-central-1.amazonaws.com/underneath/FMl-mXUvXuvs/final/24.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Credential=AKIAXYKJSF3SIH5U6CVI%2F20250709%2Feu-central-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250709T070216Z&X-Amz-Expires=900&X-Amz-Signature=f970631ad68af8f1626f6e413029196a19e6ea8d198673afb95c301909eadd63&X-Amz-SignedHeaders=host&x-amz-checksum-mode=ENABLED&x-id=GetObject)
![Underneath - Underneath [27/27] - Page 26](https://webkomiksy.s3.eu-central-1.amazonaws.com/underneath/FMl-mXUvXuvs/final/25.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Credential=AKIAXYKJSF3SIH5U6CVI%2F20250709%2Feu-central-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250709T070216Z&X-Amz-Expires=900&X-Amz-Signature=29bec9b8a7d07650157d37ab22c74d2c03eaa50811c7d39d5e0c303cf43ce1e1&X-Amz-SignedHeaders=host&x-amz-checksum-mode=ENABLED&x-id=GetObject)
Jeszcze przed tłumaczeniem wydawało mi się, że może dorysuję parę kadrów z zamykaniem [czytelnicy angielskiej wersji mówili mi, że rzecz się dzieje trochę za szybko], ale tłumaczenie wymęczyło mnie na tyle, że zostawiam komiks w pierwotnej wersji :, D
Komentarze
Nie masz jeszcze żadnych komentarzy.