![Underneath - Underneath [27/27] - Page 1](https://webkomiksy.s3.eu-central-1.amazonaws.com/underneath/FMl-mXUvXuvs/final/0.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Credential=AKIAXYKJSF3SIH5U6CVI%2F20250513%2Feu-central-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250513T190301Z&X-Amz-Expires=900&X-Amz-Signature=37a6b2d83ac0c30ed84dbb3118a9d2ef0966d07d168247734fb7cb7afd5b56d7&X-Amz-SignedHeaders=host&x-amz-checksum-mode=ENABLED&x-id=GetObject)
![Underneath - Underneath [27/27] - Page 2](https://webkomiksy.s3.eu-central-1.amazonaws.com/underneath/FMl-mXUvXuvs/final/1.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Credential=AKIAXYKJSF3SIH5U6CVI%2F20250513%2Feu-central-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250513T190301Z&X-Amz-Expires=900&X-Amz-Signature=a4649e09640e5157cbf9b22821f00d02afea133c95db6a84d3daac94365aeafd&X-Amz-SignedHeaders=host&x-amz-checksum-mode=ENABLED&x-id=GetObject)
![Underneath - Underneath [27/27] - Page 3](https://webkomiksy.s3.eu-central-1.amazonaws.com/underneath/FMl-mXUvXuvs/final/2.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Credential=AKIAXYKJSF3SIH5U6CVI%2F20250513%2Feu-central-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250513T190301Z&X-Amz-Expires=900&X-Amz-Signature=231f727e3a5139dedf02b5ab60d826ee9b841c83b39f28339f099cbc796c7483&X-Amz-SignedHeaders=host&x-amz-checksum-mode=ENABLED&x-id=GetObject)
![Underneath - Underneath [27/27] - Page 4](https://webkomiksy.s3.eu-central-1.amazonaws.com/underneath/FMl-mXUvXuvs/final/3.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Credential=AKIAXYKJSF3SIH5U6CVI%2F20250513%2Feu-central-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250513T190301Z&X-Amz-Expires=900&X-Amz-Signature=da843ba92954dce5f407dcb0faff123583580dde71783d069034bd1ee907767f&X-Amz-SignedHeaders=host&x-amz-checksum-mode=ENABLED&x-id=GetObject)
![Underneath - Underneath [27/27] - Page 5](https://webkomiksy.s3.eu-central-1.amazonaws.com/underneath/FMl-mXUvXuvs/final/4.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Credential=AKIAXYKJSF3SIH5U6CVI%2F20250513%2Feu-central-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250513T190301Z&X-Amz-Expires=900&X-Amz-Signature=7910930fe913befe849b76dc716bf058e7a6663153cf4144d2bb28643e485c57&X-Amz-SignedHeaders=host&x-amz-checksum-mode=ENABLED&x-id=GetObject)
![Underneath - Underneath [27/27] - Page 6](https://webkomiksy.s3.eu-central-1.amazonaws.com/underneath/FMl-mXUvXuvs/final/5.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Credential=AKIAXYKJSF3SIH5U6CVI%2F20250513%2Feu-central-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250513T190301Z&X-Amz-Expires=900&X-Amz-Signature=0fc6444bab1646f2efed3333cf36e8c6fbeecf3ab9783a12d1687ded59d89e3c&X-Amz-SignedHeaders=host&x-amz-checksum-mode=ENABLED&x-id=GetObject)
![Underneath - Underneath [27/27] - Page 7](https://webkomiksy.s3.eu-central-1.amazonaws.com/underneath/FMl-mXUvXuvs/final/6.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Credential=AKIAXYKJSF3SIH5U6CVI%2F20250513%2Feu-central-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250513T190301Z&X-Amz-Expires=900&X-Amz-Signature=cca19a58c34ce6a72fa5566b15a1218507b3d9b8aaa3b75632cf3d27c98d553d&X-Amz-SignedHeaders=host&x-amz-checksum-mode=ENABLED&x-id=GetObject)
![Underneath - Underneath [27/27] - Page 8](https://webkomiksy.s3.eu-central-1.amazonaws.com/underneath/FMl-mXUvXuvs/final/7.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Credential=AKIAXYKJSF3SIH5U6CVI%2F20250513%2Feu-central-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250513T190301Z&X-Amz-Expires=900&X-Amz-Signature=f92ff5386c9f71db9f39e47771da98650ac6ac328dd5cc22f57e5aae7d8b3e68&X-Amz-SignedHeaders=host&x-amz-checksum-mode=ENABLED&x-id=GetObject)
![Underneath - Underneath [27/27] - Page 9](https://webkomiksy.s3.eu-central-1.amazonaws.com/underneath/FMl-mXUvXuvs/final/8.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Credential=AKIAXYKJSF3SIH5U6CVI%2F20250513%2Feu-central-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250513T190301Z&X-Amz-Expires=900&X-Amz-Signature=393da2874398b4e7fbe51b49d7fc02a2dede0d56d6185d767f1da213b600a83a&X-Amz-SignedHeaders=host&x-amz-checksum-mode=ENABLED&x-id=GetObject)
![Underneath - Underneath [27/27] - Page 10](https://webkomiksy.s3.eu-central-1.amazonaws.com/underneath/FMl-mXUvXuvs/final/9.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Credential=AKIAXYKJSF3SIH5U6CVI%2F20250513%2Feu-central-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250513T190301Z&X-Amz-Expires=900&X-Amz-Signature=737ce41a2978c2affdad2c9dd1b1afec9428b802dbe6bb7345deaa9b4e53de50&X-Amz-SignedHeaders=host&x-amz-checksum-mode=ENABLED&x-id=GetObject)
![Underneath - Underneath [27/27] - Page 11](https://webkomiksy.s3.eu-central-1.amazonaws.com/underneath/FMl-mXUvXuvs/final/10.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Credential=AKIAXYKJSF3SIH5U6CVI%2F20250513%2Feu-central-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250513T190301Z&X-Amz-Expires=900&X-Amz-Signature=9564733cd4fab7aa405d3b5b41b39d8b1e5cbdc071cea6cb2fae3cf7151445d8&X-Amz-SignedHeaders=host&x-amz-checksum-mode=ENABLED&x-id=GetObject)
![Underneath - Underneath [27/27] - Page 12](https://webkomiksy.s3.eu-central-1.amazonaws.com/underneath/FMl-mXUvXuvs/final/11.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Credential=AKIAXYKJSF3SIH5U6CVI%2F20250513%2Feu-central-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250513T190301Z&X-Amz-Expires=900&X-Amz-Signature=ae98083334e1c78a5ae6be4171c4155a8ff1871e2687955beda13f8e8b4279c4&X-Amz-SignedHeaders=host&x-amz-checksum-mode=ENABLED&x-id=GetObject)
![Underneath - Underneath [27/27] - Page 13](https://webkomiksy.s3.eu-central-1.amazonaws.com/underneath/FMl-mXUvXuvs/final/12.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Credential=AKIAXYKJSF3SIH5U6CVI%2F20250513%2Feu-central-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250513T190301Z&X-Amz-Expires=900&X-Amz-Signature=342fd871a0f01ae59248ae15a11eb53512692d582ba2234db5e6e610e736f1cb&X-Amz-SignedHeaders=host&x-amz-checksum-mode=ENABLED&x-id=GetObject)
![Underneath - Underneath [27/27] - Page 14](https://webkomiksy.s3.eu-central-1.amazonaws.com/underneath/FMl-mXUvXuvs/final/13.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Credential=AKIAXYKJSF3SIH5U6CVI%2F20250513%2Feu-central-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250513T190301Z&X-Amz-Expires=900&X-Amz-Signature=d407cb1ce0094679abb88952c77631a8a15c825bfd1eb30a15aef766f758caab&X-Amz-SignedHeaders=host&x-amz-checksum-mode=ENABLED&x-id=GetObject)
![Underneath - Underneath [27/27] - Page 15](https://webkomiksy.s3.eu-central-1.amazonaws.com/underneath/FMl-mXUvXuvs/final/14.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Credential=AKIAXYKJSF3SIH5U6CVI%2F20250513%2Feu-central-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250513T190301Z&X-Amz-Expires=900&X-Amz-Signature=6b9cbdf2305cc337a52c5bb4b9a84c6cdd8f665a58d88a97117504445297a939&X-Amz-SignedHeaders=host&x-amz-checksum-mode=ENABLED&x-id=GetObject)
![Underneath - Underneath [27/27] - Page 16](https://webkomiksy.s3.eu-central-1.amazonaws.com/underneath/FMl-mXUvXuvs/final/15.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Credential=AKIAXYKJSF3SIH5U6CVI%2F20250513%2Feu-central-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250513T190301Z&X-Amz-Expires=900&X-Amz-Signature=cd3d148fce4fb5e0cefa81644bbc9f25a10bd1d3424897266a6c8e11c926511e&X-Amz-SignedHeaders=host&x-amz-checksum-mode=ENABLED&x-id=GetObject)
![Underneath - Underneath [27/27] - Page 17](https://webkomiksy.s3.eu-central-1.amazonaws.com/underneath/FMl-mXUvXuvs/final/16.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Credential=AKIAXYKJSF3SIH5U6CVI%2F20250513%2Feu-central-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250513T190301Z&X-Amz-Expires=900&X-Amz-Signature=4a451c87a9a28ae8138ce6b1210b21f424a4e6b27270ebce6ad60bc7f94b4fa8&X-Amz-SignedHeaders=host&x-amz-checksum-mode=ENABLED&x-id=GetObject)
![Underneath - Underneath [27/27] - Page 18](https://webkomiksy.s3.eu-central-1.amazonaws.com/underneath/FMl-mXUvXuvs/final/17.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Credential=AKIAXYKJSF3SIH5U6CVI%2F20250513%2Feu-central-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250513T190301Z&X-Amz-Expires=900&X-Amz-Signature=f89e70e2f8432b2af09c607322985ff34b76e4ad9c694db8c8b37ab2eafd0b33&X-Amz-SignedHeaders=host&x-amz-checksum-mode=ENABLED&x-id=GetObject)
![Underneath - Underneath [27/27] - Page 19](https://webkomiksy.s3.eu-central-1.amazonaws.com/underneath/FMl-mXUvXuvs/final/18.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Credential=AKIAXYKJSF3SIH5U6CVI%2F20250513%2Feu-central-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250513T190301Z&X-Amz-Expires=900&X-Amz-Signature=7c2db55195b0e05a9ab8244a74afcc681154ac22ebf9b02b2e267cc4b921e6ea&X-Amz-SignedHeaders=host&x-amz-checksum-mode=ENABLED&x-id=GetObject)
![Underneath - Underneath [27/27] - Page 20](https://webkomiksy.s3.eu-central-1.amazonaws.com/underneath/FMl-mXUvXuvs/final/19.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Credential=AKIAXYKJSF3SIH5U6CVI%2F20250513%2Feu-central-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250513T190301Z&X-Amz-Expires=900&X-Amz-Signature=232c29a3db6d884352c2822016e1d9b6ad25711a09b7e0b6e8583ab703d3009e&X-Amz-SignedHeaders=host&x-amz-checksum-mode=ENABLED&x-id=GetObject)
![Underneath - Underneath [27/27] - Page 21](https://webkomiksy.s3.eu-central-1.amazonaws.com/underneath/FMl-mXUvXuvs/final/20.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Credential=AKIAXYKJSF3SIH5U6CVI%2F20250513%2Feu-central-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250513T190301Z&X-Amz-Expires=900&X-Amz-Signature=5692c9fed1ff178959423cf3bdd0dc86951aed36241dc8ad6662c05cdc07d2d6&X-Amz-SignedHeaders=host&x-amz-checksum-mode=ENABLED&x-id=GetObject)
![Underneath - Underneath [27/27] - Page 22](https://webkomiksy.s3.eu-central-1.amazonaws.com/underneath/FMl-mXUvXuvs/final/21.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Credential=AKIAXYKJSF3SIH5U6CVI%2F20250513%2Feu-central-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250513T190301Z&X-Amz-Expires=900&X-Amz-Signature=864c665d1b62e27e99d98121742e543a82cee94a738f0d61f0ff230bd089542e&X-Amz-SignedHeaders=host&x-amz-checksum-mode=ENABLED&x-id=GetObject)
![Underneath - Underneath [27/27] - Page 23](https://webkomiksy.s3.eu-central-1.amazonaws.com/underneath/FMl-mXUvXuvs/final/22.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Credential=AKIAXYKJSF3SIH5U6CVI%2F20250513%2Feu-central-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250513T190301Z&X-Amz-Expires=900&X-Amz-Signature=82a191144b9ccda791d98f2c2d6b6e98731ba0e1b44d7ab76399115bd6259a52&X-Amz-SignedHeaders=host&x-amz-checksum-mode=ENABLED&x-id=GetObject)
![Underneath - Underneath [27/27] - Page 24](https://webkomiksy.s3.eu-central-1.amazonaws.com/underneath/FMl-mXUvXuvs/final/23.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Credential=AKIAXYKJSF3SIH5U6CVI%2F20250513%2Feu-central-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250513T190301Z&X-Amz-Expires=900&X-Amz-Signature=a3440b5c3a918a47ac4a89a9a477badf82deb20bfde81ac8d0da3f05613c7896&X-Amz-SignedHeaders=host&x-amz-checksum-mode=ENABLED&x-id=GetObject)
![Underneath - Underneath [27/27] - Page 25](https://webkomiksy.s3.eu-central-1.amazonaws.com/underneath/FMl-mXUvXuvs/final/24.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Credential=AKIAXYKJSF3SIH5U6CVI%2F20250513%2Feu-central-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250513T190301Z&X-Amz-Expires=900&X-Amz-Signature=90bdfd895fa411fa15abb4ab06c16d3e4d08f59c717c3996701f321658f798bc&X-Amz-SignedHeaders=host&x-amz-checksum-mode=ENABLED&x-id=GetObject)
![Underneath - Underneath [27/27] - Page 26](https://webkomiksy.s3.eu-central-1.amazonaws.com/underneath/FMl-mXUvXuvs/final/25.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Credential=AKIAXYKJSF3SIH5U6CVI%2F20250513%2Feu-central-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250513T190301Z&X-Amz-Expires=900&X-Amz-Signature=562b1416aea3e3bd5f10a162b2908c4f39cb9527ed8aad79ca24742a785d830e&X-Amz-SignedHeaders=host&x-amz-checksum-mode=ENABLED&x-id=GetObject)
Jeszcze przed tłumaczeniem wydawało mi się, że może dorysuję parę kadrów z zamykaniem [czytelnicy angielskiej wersji mówili mi, że rzecz się dzieje trochę za szybko], ale tłumaczenie wymęczyło mnie na tyle, że zostawiam komiks w pierwotnej wersji :, D
Komentarze
Nie masz jeszcze żadnych komentarzy.